date for performance
英 [deɪt fɔː(r) pəˈfɔːməns]
美 [deɪt fɔːr pərˈfɔːrməns]
n. 履行日期；履约日期
双语例句
- In accordance with the French law, prior to the date for performance, no breach of contract shall occur.
根据法国的法律，在履行期限届满之前，不发生违约问题。 - The reference date for performance of the first surveillance audit is the last day of the audit for first certification.
首次监督审核的参考日期为首次认证审核的最后一天。 - The specific date for the performance and the roster of performers have not yet been announced, but artists from both the United States and China will participate, according to the State Department.
演出的具体日期和参演人员名单尚未宣布，但据国务院说，美中两国都有艺术家参加。 - To date, electric control technology being used on the gasoline popularly, engine performance are improved greatly, at the same time, lean burn combustion extends the road for improvement of diesel engine performance.
在汽油机普遍采用电控技术，发动机性能得到较大改善的今天，稀薄燃烧技术为汽油机性能的提高提供了广阔的前景。 - Supplier shall provide application for performance test of the package in suitable date, and prepare full documents and information for performance test.
供应商应在适宜的日期提供机组性能试验申请，并准备性能试验的所有文件和资料。 - It only provides a number of the corresponding rules for breach of contract prior to the date for performance of the contract. These rules are also scattered and incomplete.
对于预期违约制度，大陆法系没有明确的相关概念，仅对合同履行期届至前的违约行为规定了一些相应的规则，这些规则也是分散和有欠缺的。 - How should laws give remedies to the aggrieved party in case of nonperformance of one party ( renunciation and impossibility of performance) in medium-term of their contract, which is from effective date to the deadline for performance of the contract?
合同从有效成立至合同履行期限届至前（合同中期）出现一方不履行（拒绝履行和履行不能）的情况时，法律应如何对受害方予以救济？